四川永合利精品推荐丨四川铜币当制壹百文

2019-10-24 10:47:00   来源: 中国资讯在线

四川永合利拍卖有限公司,为藏品强大的传播效应向各位买家推荐经国家一级鉴定专家甄选的艺术珍品,为藏家牵线搭桥,让千百件艺术珍品价值被发掘与重视,在拍卖会上得以高价成交。

Sichuan Yonghe Li Auction Co., Ltd. For the strong dissemination effect of collections, we recommend to buyers the art treasures selected by experts of national first-level appraisal, and make a bridge for Tibetans, so that the value of thousands of art treasures can be excavated and valued, and high-priced transactions can be concluded at auction.

【名称】四川铜币当制壹百文

【规格】直径:39.80mm 重:21.67g

【类别】钱币

[Name] Sichuan copper coin system

[Specification] Diameter: 39.80mm Weight: 21.67g

[Category] Coins

 

 

 四川铜币,是晚清和北洋时期四川省地方政权铸造的货币。由于川省银铜矿缺乏,加之辛亥革命以后军阀割据,致使中央政府《币制条例》关于铜币之原料比例、铜币面额的规定没有严格遵守,四川铜币发行量十分巨大,致使物价虚高、影响经济发展。四川铜币,自光绪二十九年(1903年)六月开铸,至民国二十四年(1935年)十一月法币开始流通才逐渐退出流通领域。

Sichuan copper coins were coined by local governments in late Qing Dynasty and Beiyang Period. Due to the lack of silver and copper deposits in Sichuan Province and the separation of warlords after the 1911 Revolution, the regulations of the central government on the currency system on the proportion of raw materials and the denomination of copper coins were not strictly observed, and the issuance of copper coins in Sichuan Province was very large, resulting in high prices and economic development. Sichuan copper coins began to be minted in June 1903 in Guangxu, and gradually dropped out of circulation in November 1935.

 

 

辛亥革命以后,四川大汉军政府于1912年4月废止大清铜币模板,改铸“汉”字铜元,有当10文、20文、50文三种面额。1913年,增铸当100文、200文的铜币。1913年5月,重庆铜元局建成开工,均仿成都厂模式。

After the revolution of 1911, the military government of the Han Dynasty in Sichuan abolished the bronze coin template of the Qing Dynasty in April 1912, and changed to cast the bronze coin with the character of "Han", which has three denominations of Dang 10, 20 and 50. In 1913, 100 and 200 copper coins were added. In May 1913, Chongqing Tongyuan Bureau was built and started, imitating the model of Chengdu factory.

进入北洋时代以后,军阀割据、时局动荡,铜价高昂,于是四川铸币厂采取降等减重、加大面值的方法谋取私利。

After entering the Beiyang era, the warlords were divided, the current situation was turbulent, and the copper price was high. Therefore, Sichuan Mint took the method of reducing weight and increasing the face value to seek private interests.

 

 

民间除老一百文、老两百文铜币色泽稍紫外,其余呈黄白色,质地劣于大清铜币。1914年起,专铸当100文、当200文铜元。民国二年,添铸当一百和当二百文的铜币,前者规格与当五十相同,仅仅版面略大。

In addition to the old 100 and old two hundred copper coins, the rest of them are yellow and white, and their texture is inferior to that of the Qing Dynasty. Since 1914, 100 Wen and 200 Wen copper coins have been specially cast. In the second year of the Republic of China, the copper coins of Dang 100 and Dang 200 were minted. The former had the same specifications as Dang 50, but the layout was slightly larger.

后者则不同,币面正中一个圈,圈内为嘉禾两穗环绕,中为大写汉字币值,上眉“中华民国二年”,下为“四川造币厂造”,背面也有一圈,圈内两面交叉的五色旗,上眉英文“THE REPUBLIC OF CHINA”字样,下部为英文面值。

The latter is different. There is a circle in the middle of the coin, surrounded by Jiahe and two spikes. The middle is the value of capital Chinese characters. The upper eyebrow is "the second year of the Republic of China", the lower is "made by Sichuan MINT", the back is also a circle, with five color flags crossed on both sides. The upper eyebrow is "the public of China" in English, and the lower part is the face value in English.

 1935年,国民政府在四川推行法币,四川铜币遂逐渐退出流通市场。钱币正反面设计精美,造型别致,观之,美轮美奂,十分独特,实乃一枚可遇不可求的钱币收藏精品,身价不凡,价值不菲,值得珍藏!

In 1935, the national government implemented legal coins in Sichuan, and Sichuan copper coins gradually withdrew from the circulation market. The design of the front and back sides of the coin is exquisite, the modelling is unique, the view is beautiful, and it is very unique. It is actually a rare coin collection boutique with extraordinary value and worth collecting!